QE怎麼回事？

繼歐洲央行總裁德拉吉(Mario Draghi)宣布有條件但無限量收購債券之後，美國Fed的柏南克(Ben Shalom Bernanke)又推出開放式的QE 3(Quantitative Easing第3次量化寬鬆)，全球股票市場隨之暴漲，大家期待已久的鈔票即將從天上掉下來了！

樂觀者恆樂；悲觀者恆悲。於是有人開始耽心鈔票多了會引起通膨，同時熱錢將湧入包括亞洲在內的新興國家，這些地區將在被麻醉的狀態下中了美國人的大計！

以上的事情都可能會發生，但是不一定，人腦偶而被麻醉一下亦未必致死，大家飯照吃，馬照跑。

歐債統沒了嗎？  不，都還在的；

債券無限量收購嗎？  不，有條件的，必要時還可以用條件卡關來結束收購，反正話語權都在央行。

鈔票多了一定引起通膨嗎？  也未必，那要看鈔票變成物價還是變成物質。

怎麼說？假設全球的物資是個定數，鈔票持續堆高物價，就形成通膨；

倘若多出來的鈔票是拿來開新礦、蓋房子、開發海洋、開發新產品……，不但創造了就業機會，全球物資也不再是定數，經濟進入正循環，鈔票沒使力在物價上，就沒有通膨，或只有溫和性通膨，那是常態，沒關係的。

還有，如果多出來的錢只入帳成為富豪們的存款而沒在社會上流竄，那也不會變成通膨，這也正是QE被人詬病只會造成貧富更為懸殊而沒解決經濟問題的原因。

央行只負責印鈔的決定，究竟無中生有的錢是被用來建設，還是拿去炒作物價，或是只進了深不見底的口袋？這就要看各國元首調和鼎鼐的功力了。